Nu väntas underskottet landa på 6,7 procent av BNP under 2012, jämfört med en tidigare bedömning på 5,4 procent. Nedskrivningen hänger ihop med justeringen av siffrorna för 2011.

Samtidigt skriver kreditvärderingsföretaget Fitch ner Greklands kreditbetyg ytterligare, från CCC till C, skriver Reuters.

Enligt Fitch-analytikern Paul Rawkins innebär sänkningen av Greklands kreditbetyg från CCC till C att vi står inför en faktisk betalningsinställelse från den grekiska statens sida. Hur stor andel av långivarna som frivilligt ställer upp på skuldsaneringsplanen spelar i princip ingen roll, enligt Rawkins.

Fitch kommer enligt beskedet sänka betyget ytterligare, till bottennivån D, om Grekland fullföljer förslaget om en skuldlättnad med det implicita hotet om tvångsinlösen av grekiska obligationer i privat ägo, vilket har aviserats i samband med det andra stödprogrammet till det konkursmässiga landet.

De nya obligationer som privata långivare väntas få i utbyte mot de befintliga kommer enligt Rawkins i sin tur få ett annat kreditbetyg, baserat på hur den grekiska betalningsförmågan ser ut efter skuldsaneringen.

Riksbankschefen Stefan Ingves räknar med att det kan ta 10-15 år för Grekland att hämta sig från den kris som landet nu går igenom. Han vill samtidigt tona ned dramatiken i att man i dagarna kompletterar och justerar i de stödprogram som det krisdrabbade eurolandet får.

-Det är svårt nog, under normala förhållanden, att göra en prognos några år framåt i tiden. Det blir ju ännu svårare när du har massa bekymmer. Då har det ju redan gått så långt att du är utanför standardmodellerna, säger han i samband med ett seminarium arrangerat av Försvarshögskolan och Kungliga tekniska högskolan i Stockholm på onsdagen.
-De facto har de 10-15 år framför sig, då det gäller att hålla i det här. På ett eller annat sätt har de att leva med den här skuldkvoten. De måste hela tiden fundera på "pengar-in och pengar-ut", tillägger han.

Ingves påminner om att det tog tio år för Sverige få tillbaka sitt kreditbetyg på toppnivån AAA efter fastighetsbubblan och bankkrisen i början på 90-talet.

-Om en samhällsekonomi kommer i kraftig obalans tar det ett bra tag att plocka ihop bitarna igen.