Händelsen inträffade i samband med en förhandling den 20 juni förra året. 16-åringen deltog i förhandlingen via videolänk. En domare vid förvaltningsrätten avkunnade en dom som innebar att pojken skulle omhändertas enligt LVU. Orsaken var att pojken använt narkotika och rört sig i kriminella kretsar.

I samband med förhandlingen blev 16-åringen hotfull och sade bland annat följande till domaren: "Passa dig djävligt noga" och "du vet inte vem du pratar med". Enligt åklagaren ville 16-åringen genom sina uttalanden hämnas på domaren. Domaren bad först 16-åringen att vara tyst och när uppmaningen inte åtlyddes sade han:

– Det är inte acceptabelt att uttala hot på detta sätt mot en domare under pågående rättegång.

Domaren uppfattade hoten som allvarliga och tog illa vid sig. I förhör säger domaren att han under sin långa karriär aldrig varit med om något liknande.

16-åringen, som nu åtalats för hot mot tjänsteman, har erkänt brottet.

– Jag måste lära mig att vara tyst och inte vara uppkäftig. Jag jobbar på min attityd varje dag, säger pojken i förhör.