Anmälaren hade hört ett grannbarn i huset ropa "snälla hjälp mig" och ärendet fick högsta prioritet hos polisen.
När poliserna ringde på den aktuella lägenhetsdörren öppnades den av en frågande kvinna som just var i färd med att klippa håret på sin fyra-femårige son. En klippning som den förskräckte pojken ljudligt ogillade.
Om klippningen återupptogs och hur resultatet blev framgår inte av rapporten.