Kvinnan ska ha slagit mannen med knytnäve i ansiktet flera gånger. Nu riskerar hon att få sparken från sitt jobb hos polisen.
Kvinnan som är i 40-årsåldern och boende i Stockholm ska vid ett besök på en restaurang på Ågatan i Linköping, upprepade gånger ha slagit en man i ansiktet med knuten näve.
Händelsen inträffade förra året i slutet av maj. Enligt åtalet styrks händelsen av två vittnen som också menar att den 39-åriga kvinnan inte handlade i nödvärn. Den slagne mannen ska ha uppvisat rodnad på sin vänstra kind efter händelsen.
Kvinnan nekar till anklagelserna.
Rikspolisstyrelsens personalavdelning konstaterar att kvinnan riskerar att bli uppsagd om hon blir dömd för misshandel som inte anses ringa.
Blir däremot domen ringa misshandel får kvinnan, enligt personalavdelningen, behålla sitt jobb.