Det avknoppade bolaget får namnet Vantage Towers.
Enligt vd Nick Read kommer verksamheten att ha goda tillväxtutsikter när andra operatörer och regeringar vill vidga räckvidden för sina 5G-nät.
Exakt hur stor andel av bolaget som kommer att säljas på börsen är ännu inte avgjort. Att Vodafone valde Frankfurtbörsen i stället för Londonbörsen hänger samman med att den största delen av den berörda verksamheten finns i Tyskland, enligt Read.