ââMan mĂ„ste veta hur man sĂ€ger nej till saker sĂ„ att man inte hamnar i en situation dĂ€r man blir sedd pĂ„ ett visst sĂ€tt, sĂ€ger Binoche, som numera nobbar roller dĂ€r hon Ă€r "nĂ„gons kvinna" eller objektifieras som kvinna.
Den 58-Äriga fransyskan, som fick en Oscar för bÀsta kvinnliga biroll för sin prestation i "Den engelske patienten" 1996, sÀger att hon kÀnner sig vÀldigt lycklig över att ha fÄtt göra sÄ mÄnga intressanta roller under sin karriÀr.
ââDet Ă€r inte alltid lĂ€tt, men man mĂ„ste veta hur man tar ett steg ut i det okĂ€nda dĂ€r dessa chauvinistiska koder inte lĂ€ngre gĂ€ller, sĂ€ger Binoche och tillĂ€gger att hon försöker att aldrig döma ut en roll, "utan omfamna den med alla dess motsĂ€gelser, allt dess mörker och för vad som i slutĂ€ndan gör den mĂ€nsklig".
ââOch nĂ€r en berĂ€ttelse leder till en evolution eller en transformation, det Ă€r det det som intresserar mig mest, sĂ€ger hon.
Tillsammans med den kanadensiske regissören David Cronenberg fick Binoche under söndagskvÀllen motta hederspriset Donostia som ett erkÀnnande av en lÄng karriÀr.
Bland tidigare mottagare av Donostia-priset â festivalens högsta utmĂ€rkelse â finns Meryl Streep, Richard Gere, Ian McKellen och Robert De Niro. Förra Ă„rets pris tilldelades Marion Cotillard och Johnny Depp.