Ny bok
Gunnar Harding och Per Planhammar: Beat -- Poesi och prosa från beatgenerationen
Wahlström & Widstrand
"När du förstått innebörden i denna text så kasta den. Om du inte förstår innebörden i denna text så kasta den. Jag insisterar på din frihet."
Orden är Jack Kerouacs, beat-rörelsens upphovsman. Beat (besegrad, en också saliggjord och rytm förstås) var beteckningen på en grupp författare, musiker och konstnärer som uppkom i slutet av fyrtiotalet.
Man tog totalt avstånd från den självgoda amerikanska medelklassens värderingar. I stället pläderade man för tolerans mot alla former av sexualitet, droger och orientalisk mystik.
Beat-poeterna experimenterade med språket fritt och flödande och infallsrikt. Jack Kerouac, för att nu bara ta ett exempel, influerades av Charlie Parker när han skapade sina texter. Andra influenser var den spontanistiska konsten med namn som Jackson Pollock. Sedermera producerade rörelsen språkliga innovationer som Jack Kerouacs spontana prosa och William Burroughs "cut up" (klipp och klistra slumpmässigt ihop ord och fraser) poesi.
Flera av företrädarna, med William Burroughs som tydligaste exempel, beskrev och hyllade narkotikabruk. Andra stora namn var Allen Ginsburg, Gary Snyder och Lawrence Ferlinghetti.
I en nyutkommen bok introduceras Beatpoeterna och den tid och idévärld som de influerades av. Ett bra urval texter av olika författare gör den fräsch och rolig att läsa. Och det finns många fina och bra översatta exempel på beat-texter. Och suveräna svartvita porträtt av författarna.
Litet fånigt publikfriande är det att inkludera Patti Smith som knappt var född när rörelsen startade. Men man vill väl skapa en brygga till en ny generation. Och sådana finns i vart fall till 50-plussarnas rockmusik. På The Bands avskedskonsert var Lawrence Ferlinghetti inbjuden att medverka. Ulf Lundell hade Jack Kerouac som scenbild för några år sedan. Paul McCartney och Bob Dylan har spelat in tillsammans med Allen Ginsberg. Och en av de absoluta höjdpunkterna på Anders F Rönnbloms konserter är hans lysande och dagsaktuella tolkning av Ferlingettis "Långfinger".
Beatpoesin lever vidare så länge som frihet är ett angeläget begrepp för oss.