Barbro Alving:
Dagbok från Berlinolympiaden 1936
Atlantis
Sverker Lindström:
Det stora sveket - den olympiska rörelsen i diktaturens tjänst
Atlas
Dagens Nyheter skickade Barbro Alving, signaturen Bang, att bevaka OS i Berlin 1936. Det innebar den då 27-åriga Bangs journalistiska genombrott. Och när man accepterat att även hon omfattades av de tidstypiska ras- och nationsstereotyperna är det lysande reportagekonst, som nu samlats i bokform, "Dagbok från Berlinolympiaden 1936".
Senare i livet kunde Bang självkritiskt undra om det blev för kåseribetonat och för snällt mot den nazistiska politiken och propagandan. Här en av flera motbilder: "När jag sitter och skriver detta går klockan mot midnatt. Hela Berlin flaggar fortfarande, trots att det är mörkt, men mitt emot mitt fönster ligger ett grått komplex naket och osmyckat bland alla de hakkorsprydda. Tittar man sig om, hittar man flera sådana hus. Det är judarnas, de får inte flagga."
Hennes skildring av invigningen (vilka nationer Heil-hälsar?) är imponerande, likaså nerslaget från jätteutställningen "Deutschland": "Och på montagen sitter Hitler, det är Hitler vid det förhistoriska kafébordet med en krets fanatiska unga ögon omkring sig, och Hitler vid en dödsbädd, och Hitler med barnungar och Hitler på Tempelhof, Hitler, Hitler über alles.
Med närvarokänsla och besk humor fångar Bang folkmyllret och detaljerna, arenornas händelser och gatans, Goebbels, Jesse Owens, den ständiga Leni Riefenstahl. Det är dokumentation med språkgehör, vikt, räckvidd. En guldgruva för dagens Peking-bevakare.
Berlinolympiaden, ett svåröverträffat propagandanummer, bildar tillsammans med porträttet av bröderna Dassler och deras affärer (Adidas och Puma) utgångspunkt också för ett annat verk, Sverker Lindströms "Det stora sveket - den olympiska rörelsen i diktaturens tjänst".
Det är en svidande uppgörelse med den olympiska rörelsens, i synnerhet IOK:s, kombination av retorisk idealism och mera faktiska cynism, makt- och profithunger. Och den leder från Berlin och nazismen till Peking och den regim som kombinerar kommunistisk diktatur och extrem kapitalism på ett motbjudande vis.
Inte minst tar oss Lindström med på en resa till de så kallade sweatshopfabriker i södra Kina där de globala varumärkesföretagen (exempelvis Adidas) låter tillverka sina produkter. Villkoren för denna närmast rättslösa fabriksunderklass, unga kvinnor mest, är vidriga och adderat med allt det andra som dagens Kina står för - censur, jakten på och fängslandet av oliktänkande - borde OS-arrangemanget naturligtvis inte tilldelats Peking.
Men yttrandefrihet och mänskliga rättigheter står sig slätt mot den megabusiness som OS utvecklats till. Så ingår med kapitalet som länk idrotten och politiken ånyo en allians. Det enda lilla hoppet får stå till Bangs arvtagare: berätta, vittna, sök så långt det någonsin går sanningen utanför strålkastarljusen och propagandaspektaklet.