Till att börja med är det ganska roande att läsa Bo Gräslunds försök att visa att den fortfarande anonyme deckarförfattaren Bo Balderson i själva verket var Sven Delblanc. Men ju mer jag läser i boken desto mer börjar en undran växa inom mig:
Är det verkligen värt all denna möda att visa att den mediokre deckarförfattaren Balderson var en pseudonym för den geniale Sven Delblanc?
Det är väl inte särskilt många som idag läser Balderson. Delblanc däremot är värd att ständigt vinna nya generationer läsare. Hoppas att reprisen av TV-serien om Hedebyborna leder till att fler försöker att också läsa Delblanc.
Arkeologiprofessorn Bo Gräslund försöker med språkliga jämförelser och likheter i bildspråk visa att bakom Balderson döljer sig Delblanc. Hans utgångspunkt är författaren Tord Huberts påpekande att den fornnordiska guden Balder också kallades den vite = blanc. Men kunde verkligen Delblanc ha hunnit med att skriva alla dessa deckare vid sidan om sitt otroligt flitiga arbete med romaner och författarbiografier?
Ju fler exempel på likheter som Gräslund hittar, desto mer tveksam blir jag. Balderson är så mycket sämre än Delblanc. Och om Gräslund skulle ha rätt, varför skulle då hemligheten ha bevarats så här lång tid efter Delblancs död?
ERNST KLEIN