Den ene Àr frÄn St Anna.
Den andra Àr frÄn Valdemarsvik.
Tillsammans stĂ„r Peter Johansson och Bruno Mitsogiannis pĂ„ samma scen igen, nĂ€r filmen "Ghost" tar klivet till musikal för första gĂ„ngen i Sverige. Regissören Anders Albien har skapat en effekt- och dansfylld versionââ kryddat med magi signerat Mark Parker, som ligger bakom tricken och illusionerna pĂ„ scenen. De spelar en stor roll.
ââVi klev dĂ€rför in pĂ„ China bra mycket tidigare Ă€n man brukar göra för en förestĂ€llning. Det gĂ„r liksom inte att repetera i nĂ„gon sal nĂ„gonstans utan vi mĂ„ste göra allt pĂ„ plats, sĂ€ger Bruno.
ââSpecialeffekterna mĂ„ste sitta. Musikalen faller om inte tekniken sitter. Vi hade tre dagar med bara en teknisk genomkörning. Jag ska gĂ„ genom en stĂ€ngd dörr. Det Ă€r en stor grej och en ny utmaning, men det Ă€r kul, tycker Peter.
Peter Johansson och Bruno Mitsogiannis flög, nÀr de fick erbjudandet om "Ghost", över till Glasgow i april 2017 och sÄg musikalen, som var pÄ turné i Storbritannien.
ââDen var, Ă€rligt talat, riktig dĂ„lig. Det var lĂ„gbudget. Vi tittade pĂ„ varandra flera gĂ„nger under musikalen och skakade pĂ„ huvudet, men Ă€ndĂ„ satt vi dĂ€r och grĂ€t i slutet. Storyn Ă€r extrem stark med fantastisk musik, sĂ€ger Bruno.
ââVi sĂ„g möjligheterna i musikalen och ville göra den pĂ„ vĂ„rt sĂ€tt. Vi fĂ„r göra det hĂ€r, sĂ€ger Peter och tittar sig om den vĂ€lbekanta teatern.
De tvÄ vÀnnerna Àr tillbaka i samma loge och pÄ samma scen för tredje gÄngen pÄ kort tid med goda minnen av "Rock of Ages" (2013) och "Jersey Boys" (2015).
ââVi signerade vĂ€ggen i logen med vĂ„ra namn förra gĂ„ngen vi har hĂ€r. Per Andersson och Linus Wahlgren, som gjorde "The Book of Mormon", har skrivit dit sina namn nu. Det kĂ€nns som hemma faktiskt, vilket Ă€r en trygghet med tanke pĂ„ hur lite utrymme det Ă€r runt scenen. Vi slipper den stressen, menar Peter.
ââPĂ„ ett eller annat sĂ€tt kommer vi mejsla fram en musikal hĂ€r ocksĂ„.
2015 var en gyllene höst pĂ„ ett sĂ€tt?ââDu tĂ€nker pĂ„ IFK Norrköpings SM-guld? Vi spelade "Jersey Boys" tvĂ„ gĂ„nger den lördagen och kom ut i matchtröjorna med tonerna av "We are the champions..." Det hade varit bra om de kunde fixa det igen i höst. Det blir en viktig match mot AIK pĂ„ söndag.
Filmen "Ghost" hade SverigepremiÀr den 12 oktober 1990 och blev en makalös succé med Patrick Swayze (Sam), Demi Moore (Molly), Whoopi Goldberg (Oda Mae Brown) och Tony Goldwyn (Carl) i de ledande rollerna. Den belönades med tvÄ Oscars och spelade in över 500 miljoner dollar.
ââJag minns sĂ„ vĂ€l karaktĂ€rerna i filmen. Patrick Swayze var ju sĂ„ het dĂ„ efter succĂ©n med "Dirty Dancing". Det Ă€r ju en sĂ„n film som fortfarande kommer pĂ„ tv dĂ„ och dĂ„, sĂ€ger Peter.
ââJag var bara fem Ă„r, nĂ€r filmen kom, men jag sĂ„g den tidigt och Ă€lskade den, minns Bruno.
PÄ Chinas scen Àr stjÀrnorna Peter Johansson, Maria Lucia Heiberg Rosenberg, Gladys del Pilar och Bruno Mitsogiannis.
ââMaria Ă€r en av Danmarks absolut bĂ€sta musikalstjĂ€rnor. Att stĂ„ tillsammans med henne och höra henne sjunga Ă€r... mĂ€sterligt. Hon blĂ„ser alla av scenen, sĂ€ger Peter.
ââSĂ„ kommer han i nĂ€sta lĂ„t och tar oss tillbaka till verkligheten, skjuter Bruno in med ett leende.
Ăr ni alltid lika goda vĂ€nner?ââFaktiskt... Det kan man kanske inte tro om en kille frĂ„n St Anna och Valdemarsvik, men det Ă€r sĂ„.
Ghost handlar om kÀrlek och vÀnskap.
ââVi behöver verkligen inte spela bĂ€sta vĂ€nner. Det Ă€r bara sĂ„. Vi flyttar bara köket hemma hos Peter in pĂ„ scenen hĂ€r. Det Ă€r naturligt, sĂ€ger Bruno.
Historien handlar kÀrleksparet Sam och Molly. De lever ett lyckligt liv tillsammans, men Sam blir dödad vid ett rÄnförsök. Han kan dock inte slÀppa taget om sin Àlskade Molly och blir fÄngad mellan tvÄ vÀrldar av kÀrlek och jakten pÄ sanningen.
Det börjar dÀr.
ââSam Ă€r liksom inte klar med vĂ€rlden och under tiden han blir kvar sĂ„ upptĂ€cker han en massa saker. Det Ă€r en stark berĂ€ttelse om vĂ€nskap. Det Ă€r viktigt att vi lyckas fĂ„ fram den storyn, menar Peter.
Ensemblen pÄ China har kunnat skapa sina egna roller.
ââVi har fĂ„tt fria hĂ€nder med fokus pĂ„ storyn. Det Ă€r kul att fĂ„ göra en musikal med sĂ„ mycket fokus pĂ„ skĂ„despeleriet. Det skiljer sig en hel del frĂ„n det man gjort tidigare och stĂ€ller helt andra krav, sĂ€ger Bruno.
ââ...som nĂ€r du fĂ„r stryk av mig fast ingen ser mig. Jag Ă€r ju ett spöke, pĂ„pekar Peter.
ââJust det... Jag slipper ju se dig sĂ„ mycket i den hĂ€r förestĂ€llningen. Det Ă€r bra, tycker Bruno i nĂ€sta andetag.
SÄ skrattar vÀnnerna igen.