Den grådaskiga färgskala som präglat Seattle-baserade kriminalserien "The killing" ser ut att mörkna. Med internettjänsten Netflix som avsändare har nya möjligheter till svärta öppnat sig, vilket kommer att märkas på innehållet.
Nytt fall
Den fjärde och avslutande säsongen tar vid direkt där säsong tre slutar. Trailern visar hur en skärrad Sarah Linden (Mireille Enos) duschar av sig blod, samtidigt som Joel Kinnamans röst säger "vi måste hålla ihop nu, Linden. Ingen ska få reda på vad som har hänt".
Samtidigt som poliskollegornas relation blir komplicerad när de måste ta hand om konsekvenserna av upplösningen av säsong tre, tilldelas de också ett nytt fall. En till synes välartad familj har blivit våldsamt mördad.
Bara sonen, som går på en militärskola, överlever attacken.
Komplex roll
Rollen som den okonventionelle polisen Stephen Holder var Kinnamans första genombrott i USA. När han var på ett snabbt Sverigebesök i vintras, strax innan säsong fyra skulle börja spelas in i Vancouver, berättade han att han har fäst sig vid sin rollfigur.
– Han är en komplex person, Holder, rollen har betytt otroligt mycket för mig och jag har verkligen gillat att spela honom.
Ramaskri
Han har genom åren varit ganska säker på att serien skulle få en fortsättning, trots att den vid två tillfällen faktiskt lagts ned. Redan efter första säsongen blev det ramaskri när mordet på tonåriga Rosie Larsen förblev olöst.
Seriens amerikanska producent Veena Sud förklarade att hon inte ville göra en typisk polisserie efter formulär 1A. Ett extra djärvt beslut då det från början inte ens var klart om det skulle bli en andra säsong.
Så blev det ändå, men svikande tittarsiffror gjorde att kanalen AMC valde att lägga ned "The killing" efter säsongens slut. Så småningom gav AMC serien en ny chans, tillsammans med Netflix, som partner.
Efter den tredje säsongen sade dock AMC tack och hej för gott, trots en dramatisk final med många obesvarade frågor.
Mörkare och grövre
Förhoppningsvis får serien nu ett riktigt avslut. I en artikel i Variety säger skådespelarna Tyler Ross och Sterling Beaumon att finalsäsongen är mörkare än någonsin, eftersom Netflix låtit upphovsmakarna skapa fritt och undersöka de mörkare aspekterna av morden mycket mer.
Joel Kinnaman tycker att det är befriande att slippa de regler som vanligtvis styr innehåll på amerikansk traditionell tv.
– På AMC, där serien sändes förut, fanns språkregler som var ganska hårda. Du fick ha maximalt två "shit" per avsnitt, säger Joel Kinnaman.
Efter tre år med en Holder som orimligt ofta använt ordet "snap!", finns nu ett uppdämt behov av mer realism.
– Det kommer att bli en lavin av svärord, ha, säger Joel Kinnaman. (TT)