Enligt Correns ledarredaktion har EU-kommissionens förslag till tjänstedirektiv varit "på tapeten i tre år" utan att socialdemokraterna reagerat mot förslagets marknadsliberala sprängkraft. Antingen är ledarredaktionen okunnig, eller också försöker den medvetet att vilseleda läsekretsen. Fakta i målet är att det konkreta förslaget presenterades i januari i år; socialdemokraterna reagerade och presenterade ett eget förslag, vilket röstades ner av de konservativa och liberala partigrupperna. EU-parlamentet väntas fatta beslut först i höst. Det betyder att EU-valet i juni, då vi väljer ledamöter till EU:s riksdag, är viktigt. Med socialdemokratisk/socialistisk majoritet i parlamentet faller kommissionens förslag. Så visst lever vänster/höger-dimensionen i europeisk politik.
Corren närmar sig den sterila isolationismens väg. Den inre marknaden framställs som ett hot, en kupp iscensatt av socialdemokratiska, konservativa och liberala partier, vars gemensamma och övergripande syfte är att flytta besluten till Bryssel. Endast den som blundar för det ideologiska perspektivet motsätter sig mer av överstatliga beslut i frågor som rör löntagarnas villkor. Högern vill begränsa arbetarnas och tjänstemännens inflytande, socialdemokraterna vill (oftast) motsatsen. Den inre marknaden är inte fix och färdig, dess konkreta utformning påverkas av politiska beslut; att stå vid sidan av och drömma våta drömmar om den autonoma nationalstaten är detsamma som att överlåta makten till marknaden och den politiska höger som vill begränsa den politiska verkningskretsen.