Händelsen inträffade i Åtvidaberg den 15 maj i år. Två pojkar i 12-årsåldern körde omkring på sparkcykel i ett bostadsområde och fick för sig att sparka till en vattenkanna. Detta gjorde en 61-årig man upprörd.
Enligt kammaråklagare Britt-Louise Viklund knuffade 61-åringen omkull en av pojkarna och satte sig sedan grensle över honom. 61-åringen höll sedan, enligt åklagaren, fast pojken i ett kraftigt grepp och satte ett knä i hans rygg. Därefter började, enligt stämningsansökan, 61-åringen att slå pojken i huvudet och dra i hans hjälm som var fastspänd med ett spänne under hakan. Pojken fick svårt att andas.
Tre kvinnor som befann sig på en balkong såg händelseförloppet och filmade dessutom delar av det.
61-åringen har nu åtalats för misshandel. I förhör har han nekat till brott. Han medger visserligen att han tog tag i pojken men förnekar att han skulle ha utövat någon form av våld.
– Jag höll honom bara kvar för att få en förklaring, säger 61-åringen i förhör.
61-åringen krävs på 7 000 kronor i skadestånd.