Bilisten var på väg att svänga upp på riksväg 36 från en mindre väg i närheten av akvedukten över riksväg 36 utanför Borensberg för att fortsätta mot Linköping. Samtidigt körde motorcyklisten, som kom från Linköpingshållet, in i den svängande bilens vänstersida.
Olyckan inträffade vid 17:00-tiden på söndagseftermiddagen. Både motorcyklisten och föraren av personbilen fördes med ambulans till Universitetssjukhuset i Linköping. Enligt en första sjukhusbulletin har ingen livshotande skador. Båda är i 50-årsåldern och hemmahörande i Motala.