Totalt sägs drygt 60 personer upp i England, varav 35 är anställda inom produktionen. För Tranås innebär förändringen en ökad produktion och drygt 15 nya arbetstillfällen.
-- Överflyttningen från England ska ske gradvis under hela nästa år. I samma takt ska vi öka vår produktion i Tranås. På så sätt sparar vi pengar och ökar vår effektivitet, säger Roland Setterberg, vd och koncernchef på EFG.
I augusti varslade EFG i Tranås 22 av sina 220 kollektivanställda och ytterligare sju tjänstemän, vilket var det sjätte varslet på fyra år. Att man flyttar produktionen från England till Tranås innebär dock inga förändringar för de varslade anställda.
-- Jag hoppas naturligtvis att vi ska kunna anställa mellan tio och 15 personer, men jag kan inte lova. Det beror mycket på konjunkturen och hur det går för kontorsmöbelförsäljningen, säger Roland Setterberg.
Hur ska ni ta över produktionen från England där 35 anställda slutar om ni inte anställer nytt folk?
-- Vi har mycket bättre utrustning i Tranås än i England där de använde sig av gamla maskiner. Vi är också mycket mer kostnadseffektiva. Nästa år ska vi i stället för att tillverka tio bitar av någonting göra tolv stycken. Det blir mer produktionstimmar, men inte nödvändigtvis flera anställda.
Yngve Ericsson, klubbordförande i Skogs- och träfacket, är också försiktig i sin optimism.
-- Det är naturligtvis positivt att produktionen flyttar hit och inte härifrån och jag hoppas verkligen att detta också ska innebära nya arbetstillfällen. Men det kan vara aktuellt först nästa år. Det gamla varslet står dock kvar och redan i december slutar ett antal anställda, säger Yngve Ericsson.