Olyckan inträffade omkring klockan 11.40 på torsdagen i höjd med Backgården, mellan Väderstad och Strålsnäs. En lastbilschaufför, med över tio år i yrket, hade hämtat 32 ton jord i Kimme bergtäkt och var på väg till Väderstad.
Långtradaren höll en hastighet av 60 kilometer i timmen när den närmade sig en förhållandevis skarp vänsterkurva. Lastbilschauffören berättar vad som hände:
- Helt plötsligt dök det upp en bil på backkrönet. Den var över på fel sida av vägen. Sedan small det bara till. Jag hade inte chans att undvika olyckan.
I personbilen - en mindre modell av märket Opel - färdades fyra personer - två vuxna i framsätet och en åttaårig pojke och en 20-årig man i baksätet. Kvinnan och mannen i framsätet dog omedelbart när fronten på personbilen trycktes in.
Långtradaren föste den demolerade personbilen cirka 15 meter framför sig innan den stannade.
- Jag klev ur lastbilen och ringde SOS, berättar lastbilschauffören, som klarade sig helt utan fysiska skador.
Räddningstjänsten ryckte ut från Mjölby och Boxholm och sjukvårdsgrupper och sex ambulanser skickades till olycksplatsen.
- Personbilen verkar ha kommit över på fel sida av vägen, säger polisinspektör Kenneth Eklund och bekräftar därmed lastbilschaufförens version.
Den åttaåriga pojken och den 20-åriga mannen fördes till Universitetssjukhuset i Linköping där de opererades akut. Enligt en bulletin från US var bägge svårt skadade. Pojken vårdas på intensivvårdsavdelningen.
Enligt Håkan Forsberg, som driver Boxholm hund & sport center, hade de fyra personerna i bilen övernattat på campingplatsen som ligger alldeles i närheten av olycksplatsen. De hade stannat två nätter.
Bilen som de färdades i var registrerad i Österrike.
- Vi hittade fyra rumänska pass i bilen. Men vi är inte säkra på att de kom från Rumänien. Det är lite svårt att få fram deras identiteter, säger vakthavande polisbefäl, Michael Lindqvist, som säger att de två döda ska genomgå en rättsmedicinsk obduktion.