Den 19 juni förra året ska mannen ha bjudit två ungdomar som ännu inte fyllt 18 år på alkohol. 47-åringen ska senare även ha lagt sig avklädd bredvid en av ungdomarna och berört hennes bröst.
Åklagaren anser sig kunna bevisa att 47-åringen gjort sig skyldig till olovligt anskaffande av alkoholdrycker och sexuellt ofredande.
Mannen åtalas även för att ha ofredat samma tonårsflicka sexuellt den 20 augusti i fjol genom att visa sig naken för henne.
Samtliga brott ska, enligt åklagaren, ha begåtts i Boxholms kommun. 47-åringen nekar till brott.
Så sent som i december förra året dömdes mannen för grovt rattfylleri.