Disponent Uno Wiking Johnsson vid Boxholms bruk var på rundvandring på företaget. Det var på den tiden när masugnen var i drift och ett arbetslag var sysselsatt med att hugga träkol. "Wikingen", som han kallades, var mycket för att skoja med jobbarna.
"Nå", sa han till en av huggarna, som var känd för att inte spotta i glaset, "hur många hektoliter hugger ni om dagen?"
"Jag vet inte hur mycket en hektoliter är", fick han till svar.
"En hektoliter är hundra liter och en liter, det vet han väl hur mycket det är".
"Dä ska ja säga disponenten att dä ä inte mycke om en ä några stycken" blev arbetarens svar.
FOTNOT: Veckans Råsbergare hämtar vi ur Lennart Råsbergs nyutkomna bok "Hågkomster".