Enligt kammaråklagare Britt-Louise Viklund slog mannen till hustrun i ansiktet och drog henne i håret. Under händelsen, som ska ha skett i januari i år i Kisa, var parets gemensamma son närvarande. Under kvällen den 18 maj skedde en snarlik händelse. Mannen ska då ha slagit kvinnan i ansiktet och sparkat henne mot benen. Dessutom drog han henne, enligt åtalet, i håret. Även vid detta tillfälle var den gemensamma sonen närvarande.
Mannen, som sitter häktad i väntan på rättegång, har nu åtalats för två fall av misshandel. I förhör har han gjort vissa medgivanden.