Anmärkningarna i granskningsrapporten är så pass allvarliga att det finns skäl att misstänka att ett brott begåtts, enligt Jordbruksverket.
Stugan vid Kärra gård nära Åsundens sydöstra strand byggdes 2008 och finansierades med 321 000 kronor från EU:s landsbygdsprogram. Villkoret för stödet var ett femårsåtagande som omfattade uthyrning av stugan till fisketurister.
Den 23 februari i år gjorde Jordbrukverket en oanmäld inspektion vid Kärra gård. Syftet var att säkerställa investeringens varaktighet och femårsåtagande. Kontrollrapporten berättar att det fanns "många tydliga tecken" som bekräftade att stugan används privat, vilket också dokumenterades på bild.
Två rum var inredda som kontor.
Förråd och pannhus var fullt med kläder, skor och stövlar som tydde på dagligt bruk.
I sovrummet låg kläder på sängen samt hängde på dörren.
I vardagsrummet fanns flera gröna växter som kräver daglig skötsel.
På bordet fanns en korg med färsk frukt.
Tv:n var i stand by-läge.
I köket fanns flera kastruller på spisen och flera tidningar på bordet samt växter i fönstret.
Jordbruksverket konstaterar att den EU-stödda investeringen inte används för avsett ändamål, vilket gynnar stödmottagaren Björn Hoflund på ett "otillbörligt sätt".
Jordbruksverket anser därför att länsstyrelsen Östergötland som beslutande myndighet bör överväga att anmäla ärendet till Ekobrottsmyndigheten.
Erik Gotborn är EU-stödshandläggare på länsstyrelsen:
- Vi har underättat stödmottagaren som måste få en chans att yttra sig innan vi tar ställning.
- Är det så att stugan använts privat är det ett villkorsfel, vilket i så fall är väldigt allvarligt.
Till Corren säger Björn Hoflund först att han inte känner till Jordbruksverkets granskning. Han ändrar sig när han får delar av rapporten uppläst för sig.
- Jag vet att den har kommit, men jag har inte läst den för jag är på konferens i Stockholm.
Björn Hoflund medger att familjen använder stugan för privat bruk.
- Vi har använt den för egen del under vinterperioden när den ändå inte var uthyrd.
Varför familjen valt att bo i stugan är däremot oklart.
Björn Hoflund reagerar starkt på att ärendet kan gå till en polisanmälan.
- Det är inte sant.
- Vi ska ta en diskussion med länsstyrelsen och betala tillbaka det som krävs.
Enligt rapporten handlar det om "mer än 10 000 euro" (cirka 100 000 kronor).