Händelsen inträffade på kvällen den 21 november på Nygårdsinfarten i Skäggetorp. En man hade kört i diket i närheten av rondellen och hade kallat på en bilbärgare.
Under bärgningsarbetet försökte bilägaren stoppa trafiken så att bärgaren skulle kunna komma åt att dra upp bilen.
Mitt under bärgningsbetet dök den 40-årige mannen upp i en bil. Han gjorde ingen ansats att stanna på platsen. För att påkalla 40-åringens uppmärksamhet slog mannen till på dennes bil.
– Jag dunkar på motorhuven när han inte stannar och ställer mig framför bilen och visar att han inte kan köra här, vi skulle dra en vajer över vägen. Han kör vidare och gasar till, han kör på mig på låret och händerna, sade mannen i förhör.
Även bilbärgaren slog till på 40-åringens bil för att få honom att stanna.
Det hela tog en oväntad och för de drabbade skrämmande vändning. 40-åringen stannade, gick ur bilen och hämtade en stor yxa i bagageutrymmet. Han höjde yxan och började gå mot bilägaren och bärgaren.
– Jag höll på mig på bra avstånd så han inte kunde slå mig. Jag hade nog slagit världsrekord i 100 meter om han sprang mot mig. Rädd och skärrad blev man ju, sade bilbärgaren i förhör.
40-åringen gick fram till bärgningsbilen och började slå med yxan på fordonet. 40-åringen körde sedan från platsen.
Vittnen kunde dock hjälpa polisen att hitta 40-åringen på en adress i Skäggetorp. Poliserna använde pepparspray för att få honom under kontroll.
Mannen åtalades för två fall av grovt olaga hot samt skadegörelse.
Under rättegången i Linköpings tingsrätt medgav han att hon tog fram en yxa och slog på bärgningsbilen.
– Jag hade yxan, skrek och frågade vad jag hade gjort och varför han slog på min bil. Han kanske också var rädd men jag tänkte hämnas och också slå sönder något på hans bil, sade 40-åringen i förhör.
40-åringen bad brottsoffren om ursäkt under rättegången.
Tingsrätten ser allvarligt på det inträffade och dömer mannen till fängelse i ett år. Rätten skriver att de olaga hot som han har gjort sig skyldig till "har varit hänsynslösa och utgör angrepp på ett av samhällets grundläggande intressen, nämligen rätten till frid".
Efter avtjänat straff ska 40-åringen utvisas ur landet. Han förbjuds att återvända inom fem år. Han ska även betala sammanlagt 61 495 kronor i skadestånd.