Arbetet utfördes i september 2018 men har först nu fått ett rättsligt efterspel. En åklagare vid riksenheten för miljö- och arbetsmiljömål anser att 50-åringen gjorde sig skyldig till otillåten miljöverksamhet när han utförde "grävning och muddring" i Roxen utan föregående anmälan.
Åklagaren har nu utfärdat ett strafföreläggande som innebär att 50-åringen som straff ska betala 30 dagsböter på sammanlagt 21 000 kronor.
Ett strafföreläggande har samma verkan som en dom men åklagaren väcker inte åtal och därmed blir det inte någon offentlig rättegång. En åklagare kan utfärda ett strafföreläggande om den misstänkte erkänner brottet.