Händelsen inträffade, enligt åklagaren, den 30 augusti 2020. Den 21-åriga kvinnan ska ha uttryckt sig nedsättande mot en kvinna som klev av pendeltåget i Linköping. 21-åringen slog därefter, enligt åtalet, kvinnan i ansiktet och sparkade henne.
Ett vittne såg vad som hände och delar av händelseförloppet filmades av övervakningskameror.
I samband med händelsen ska 21-åringen även ha sagt: "Om jag hade en kniv skulle jag hugga dig". En polispatrull kom snabbt till platsen och kunde identifiera 21-åringen – som nu har åtalats för misshandel.
I förhör har 21-åringen nekat till brott.