Händelsen inträffade i en stadsdel i Linköping den 3 september förra året. Den 23-årige mannen kom till sin före detta sambos bostad för att hämta sina saker. Ett gräl utbröt och kvinnan – som även hon är 23 år gammal – knuffade ut mannen från lägenheten.
Mannen blev, enligt åklagaren, hotfull och började slå på ett fönster till bostaden. Han ska även ha ropat att han skulle slå sönder fönstret.
Bråket trappades upp ytterligare när kvinnan öppnade dörren. Enligt stämningsansökan gick hon till angrepp mot mannen genom att slå honom med ett skohorn, tillverkat i metall. Mannen säger i förhör att han fick mellan fem och tio slag på ryggen och armen. En granne såg delar av händelseförloppet och har i förhör sagt att hon såg att kvinnan slog mannen med ett stavliknande föremål.
Kammaråklagare Britt-Louise Viklund har nu åtalat den 23-årige mannen för olaga hot. Hon har även åtalat den 23-åriga kvinnan för misshandel. I förhör har mannen förklarat att han varken kan erkänna eller förneka brott. Kvinnan nekar till brott.