Den 10 september i fjol sålde 39-åringen en cykel till en man. Köparen kunde endast betala 300 kronor, men lovade att betala ytterligare 200 kronor vid ett senare tillfälle.
Köparen cyklade i väg – men råkade då stöta på cykelns verkliga ägare.
– När jag cyklade hem så träffade jag ägaren av cykeln. Han visade mig bilder så jag gav tillbaka cykeln till honom. Senare betalade jag såklart inte pengarna till tjuven, säger köparen i förhör.
39-åringen begärde dock fortfarande att få 200 kronor. När han inte fick som han ville började han, enligt åklagaren, att hota köparen. Han skrev i ett meddelande att han skulle "krossa" köparens skalle.
39-åringen har nu åtalats för olaga hot. Han medger i förhör att han skickade meddelandet, men förnekar brott.
– Det jag skrev till honom menade jag inte bokstavligt. Jag förstår att han blev rädd. Det är ett medvetet val att blåsa mig. Jag menade inte att krossa hans skalle utan jag sa det bara i stundens ingivelse, säger 39-åringen i förhör.
39-åringen åtalas även för att ha stulit en damcykel under natten till den 2 oktober förra året. Cykelns ägare hittade en annons på nätet där hennes cykel bjöds ut till försäljning. Kvinnan stämde träff med 39-åringen och underrättade samtidigt polisen. När 39-åringen kom till platsen ingrep polisen och kvinnan fick tillbaka sin cykel.
39-åringen nekar till stölden och hävdar att han hittade damcykeln.
– Den var knappt funktionsduglig så jag tänkte att ingen var rädd om den, säger han i förhör.