Det var på eftermiddagen den 31 maj i år som en butikskontrollant lade märke till kvinnan och mannen när de rörde sig bland hyllorna i livsmedelsbutiken på Västra Svedengatan. Butikskontrollanten såg när paret lade ner diverse varor i en väska.
– De står tätt ihop vid drickorna och tömmer ner saker i väskan, säger kontrollanten i förhör.
Det visade sig senare att paret hade stulit varor till ett värde av 624 kronor – bland annat tre bullar till ett värde av 40 kronor.
Efter att paret stoppats utanför kassorna kunde butiken ta tillbaka de flesta varorna. De tre bullarna ville dock inte butiken befatta sig med då de ansågs vara osäljbara.
20-åringen och 26-åringen har nu åtalats för ringa stöld. I förhör har bägge erkänt brottet. Kvinnan har dock inte velat svara på några frågor. Mannen hävdar i förhör att han vid det aktuella tillfället helt saknade pengar och att han stal varorna för att kunna äta sig mätt.
Paret krävs nu på 40 kronor i skadestånd för de osäljbara bullarna. Både kvinnan och mannen har förklarat sig villiga att betala det begärda skadeståndsbeloppet.
Inför den kommande rättegången i Linköpings tingsrätt har åklagaren yrkat att 20-åringen – med viss straffrabatt på grund av hennes låga ålder – ska dömas att betala 50 dagsböter på sammanlagt 2 500 kronor. 26-åringen riskerar att dömas till 60 dagsböter på sammanlagt 3 000 kronor.