Händelsen inträffade den 13 december förra året i en ort i Linköpings kommun. Enligt åklagaren utdelade 34-åringen flera slag mot sin partners armar och överkropp.
34-åringen ska även ha dragit omkull partnern med smärta och blåmärken som följd. Enligt åklagaren bevittnades brottet av parets gemensamma barn.
34-åringen har nu åtalats för misshandel och barnfridsbrott. I förhör har kvinnan erkänt brottet.
Till den kommande rättegången i Linköpings tingsrätt har åklagaren kallat en polis att vittna om sina iakttagelser för att bevisa att 34-åringen begått de aktuella brotten.