De två männen, 35 respektive 42 år gamla, tog sig enligt åtalet in i företagets lokaler på natten den 18 maj. På övervakningskameror syns hur de två männen, tillsammans med en okänd man, tar sig in på området. En av männen ses bärande på stöldgods och det syns även hur en av männen börjar köra ut en lastbil.
På en annan kamera syns männen inne i företagets lokaler. En av dem hörs säga "jag fixar skåpet nu". Senare på morgonen upptäcks att männen tagit sig in i två skåp och stulit 46 stycken lastbilsnycklar. När männen lämnar företaget tar de med sig två lastbilar, verktyg och maskiner.
Men redan under samma dag är polisen tjuvarna på spåren. En av lastbilarna påträffas i Tannefors och polisen får senare samtal om den andra lastbilen utanför staden. När polisen kommer dit grips de två männen som nu är åtalade. Man hittar även en del stöldgods på platsen, men inte allt.
Snart gör dock polisen nya fynd när man får tips om en container i ett samhälle utanför Linköping. Ett vittne har sett personer lasta in gods i containern morgonen efter inbrottet. Här hittar polisen mängder av stöldgods från företaget, däribland lastbilsnycklarna.
De två männen åtalas nu för grov stöld, tillgrepp av fortskaffningsmedel men också narkotikabrott då de vid gripandet hade narkotika på sig. De två männen erkänner narkotikabrott men förnekar övriga brott. I förundersökningen framkommer att polisen misstänker att totalt fyra personer är inblandade i inbrottet.