Det var den 23 september förra året som en person ringde till polisens regionledningscentral i Linköping. Uppgifterna gick ut på att en person var utsatt för ett pågående brott.
Enligt åklagaren underlät den polisanställde att upprätta en så kallad händelserapport. Han ska inte heller ha informerat sitt befäl om samtalet. "Han har inte heller i tillräcklig grad ställt frågor till inringaren för att försöka bringa klarhet i vad som hänt", skriver åklagaren i den stämningsansökan som lämnats in till Linköpings tingsrätt.
I förhör har den polisanställde vidgått händelseförloppet – men nekat till brott.