Händelsen inträffade i korsningen mellan Torkelbergsgatan och Klostergatan den 25 april förra året.
En 55-årig cyklist, som enligt polisen hade väjningsplikt, kolliderade lätt med en personbil i korsningen. Detta fick oanade konsekvenser. Den 58-årige bilisten gick ut ur bilen och slog till cyklisten i ansiktet med smärta och blåmärke som följd. Slaget utdelades med öppen hand.
– Jag kände att han stötte till mig med hans cykel och jag reagerade instinktivt och la till honom med en öppen hand över kinden. Han blev jättearg, säger 58-åringen i förhör.
Två vittnen särade på männen och situationen såg ut att lugna ner sig. 58-åringen satte sig åter i sin bil och började sakta köra från platsen. 55-åringen var dock så upprörd över att ha blivit misshandlad att han slog till med sin hand på bilens bakruta. Rutan krossades.
– Jag blev mäkta förvånad då jag inte trodde att en bakruta går sönder så lätt, säger 55-åringen i förhör.
De bägge inblandade männen har nu åtalats vid Linköpings tingsrätt. 58-åringen åtalas för misshandel och 55-åringen för skadegörelse. 55-åringen har i förhör nekat till brott med motiveringen att det inte var hans avsikt att slå sönder bilrutan. 58-åringen har däremot erkänt och säger i förhör att hans agerande inte var "så smart".
– Man kan ångra sig i efterhand.
Till den kommande rättegången har åklagaren kallat ett vittne.