Det var den 2 juli i år som paret färdades i bil i närheten av Skänninge. 46-åringen blev plötsligt otrevlig och begärde att kvinna skulle stanna bilen. Kvinnan valde att aktivera mobiltelefonens ljudinspelning. 46-åringen sade, enligt åklagaren, bland annat att han skulle strypa kvinnan.
Efter att 46-åringen klivit ur bilen fick kvinnan kontakt med polisen.
46-åringen har nu åtalats för olaga hot. I förhör har han, trots ljudinspelningen, nekat till brott.
Under den kommande rättegången i Linköpings tingsrätt kommer åklagaren att spela upp en cirka tio minuter långa ljudinspelningen för rättens ledamöter.