Det var vid 02-tiden den 18 januari i år som de två männen bröt sig in i en frisersalong i centrala Mjölby och stal hårvårdsprodukter. Ett par timmar senare återkom männen till frisersalongen och stal datorer.
På en övervakningsfilm kunde polisen se att gärningsmännen var maskerade. Polisen kunde även se att de lämnade platsen på varsin cykel. Polisen följde cykelspår i snön som ledde fram till 38-åringens bostad. Utefter vägen hittade polisen hårvårdsprodukter.
38-åringen och en 30-årig man som fanns i lägenheten åtalades för två fall av stöld. Under rättegången i Linköpings tingsrätt nekade männen till brott – men gjorde samtidigt klart att de inte ville svara på några som helst frågor.
Domstolen anser dock att bevisningen mot de bägge männen är övertygande och har nu dömt dem för två fall av stöld. 38-åringen döms även för en rad andra stölder, bland annat i skolor där han stulit datorer.
Straffet för den samlade brottsligheten blev fängelse i sex månader. 38-åringen förekommer sedan tidigare under 31 avsnitt i belastningsregistret och tidigare dömts för liknande brottslighet.
30-åringen, som även han fälls för flera andra brott, döms till skyddstillsyn. Han ska även genomgå ett behandlingsprogram mot kriminalitet.
38-åringen ska enligt domen betala närmare 46 000 kronor i skadestånd. 30-åringen ska betala drygt 22 000 kronor i skadestånd.