Enligt åklagaren ska mannen ha sparkat offret på benet.
I förhör har 69-åringen, som krävs på 15 000 kronor i skadestånd, erkänt brottet.
Åtalas för spark
En 69-årig man åtalades på torsdagen för att ha misshandlat en man på Stora torget i Ödeshög den 9 juli i år.
Så jobbar vi med nyheter