Tjänsten tillsattes i september förra året.
På måndagskvällen fattade kommunstyrelsens arbetsutskott ett enigt beslut om avsked.
- Det här handlar inte om Ann Hedborgs kompetens och kunnande. Hon har gjort ett jättebra jobb. Men samarbetet med övrig personal har helt enkelt inte fungerat. Situationen blev ohållbar, säger kommunalrådet Jan-Olof Gustafsson (c).
Kommer ni att ersätta henne ekonomiskt?
- Vi har inte kommit så långt än. Våra representanter ska förhandla med hennes representanter.
Det har väl varit ganska många chefsbyten på kommunkontoret de senaste åren?
- Ja, det har varit ett par stycken. Då har det handlat om att chefer sökt andra tjänster, eller att de bott kvar på andra orter och haft för långt att pendla, säger Jan-Olof Gustafsson.
I våras skrev en anställd på kommunkontoret ett brev till arbetsmiljöinspektionen där hon uttryckte starkt missnöje med Ann Hedborgs ledarskap.
Maj Mjärdner är skyddsombud på SKTF Mjölby, där även Ödeshögs kommun ingår.
Eftersom hon inte informerats om uppsägningen vill hon inte kommentera kommunens beslut.
- Men jag kan bekräfta att vi haft flera medlemmar bland kommunkontorets personal som inte mått bra den senaste tiden.
Ann Hedborg är ekonomie doktor från Handelshögskolan i Stockholm.
Hon har tidigare arbetat bland annat som universitetslektor vid Internationella handelshögskolan i Jönköping. Där var kommunalrådet en av hennes studenter.
Enligt Jan-Olof Gustafsson ska Ann Hedborg ha informerats om beslutet. Men när Corren kontaktar henne reagerar hon med förvåning:
- Jaså, det visste jag inte.
Ann Hedborg vill inte uttala sig innan hon först talat med kommunalrådet.