Ett annat sätt att uttrycka saken är att sjukdomen kostade kommunen 200 000 kronor ...
Det var vid kommunstyrelsens sammanträde på onsdagen som en frånvarande borgerlig ordinarie ledamot ersattes med en socialdemokratrisk suppleant. Därmed blev det majoritet för s och mp i stället för de borgerliga.
De borgerligas förslag om ett tillskott på exakt en miljon kronor till BUN fick därmed stå tillbaka för s- och mp-linjen att ge nämnden 1,2 miljoner kronor.
-- Vi har varje år under mandatperioden velat ge mer pengar till BUN, men alltid fått ge oss. Det här stärker hela lärarkåren och ger en positiv kick lagom till sommarlovet, säger oppositionsrådet Bo Andersson (s).
Tillskottet finansieras genom att det kommunens budgeterade resultat för år 2003, minskas från 3,9 miljoner kronor till 2,7.
Budgetberedningen var enig om målet för den ekonomiska politiken. Nämligen att kommunens resultat ska uppgå till 2 procent av skatteintäkterna och de generella statsbidragen samt att investeringarna ska finansieras med egna medel.
-- Det är beklagligt att socialdemokraterna inte står fast vid uppgörelsen i budgetberedningen om ett resultatmål. Detta trots revisorernas påpekande om vikten av finansiella mål för att uppnå "god ekonomisk hushållning", säger kommunalrådet Michael Cornell (c) i en kritisk kommentar till påspädningen av extratillskottet med 200 000 kronor.