- Med vårt beslut förtydligar vi det bygglov som finns, säger nämndens ordförande Jonas Andersson (M).
Effektinställningen ska justeras så att källbullernivån uppgår till maximalt 100,4 decibel. Det är den nivå som angavs i bygglovsansökan.
Vidare ska datorstyrd skuggautomatik installeras på huvudbyggnaden hos det pensionerade paret Doris och Rune Karlsson, så att driften stoppas då besvärande skuggningar uppträder.
Detta är de två viktigaste punkterna i de "försiktighetsmått" som nämnden förelägger Krokek Vind AB för drift av vindkraftverket på Stora Krokek 2:6.
Innan nämnden tog beslutet så hade både vindkraftsföretaget och makarna Karlsson fått yttra sig över det.
Att döma av de yttrandena är ingen part nöjd med beslutet.
"Vi anser att det bara finns ett försiktighetsmått att vidta och det är att omedelbart eller senast 31 december 2011 stänga av verket och sedan montera ner det", skriver Doris och Rune Karlsson.
Nämndens beslut grundades på förslag från miljöchefen Torgil Slatte.
Han tycker att Naturvårdsverket borde ta fram nya bedömningsgrunder för vindkraftverks miljöpåverkan.
Både kunskaperna om störningarna och vindkraftverken som sådana har blivit större sedan de skrevs.
- Vindkraftverket i Stora Krokek står helt enkelt för nära de bebodda husen. Det är en lärdom som måste dras av det här ärendet och som nog också nämnden har tagit till sig, säger Torgil Slatte.