Än en gång har rånare slagit till i Österbymo, än en gång har sirenerna tjutit genom gatorna i samhället, än en gång har oskyldiga människor hotats och förnedrats av våldsverkare. Och än en gång står mängder av bredbenta poliser med skottsäkra västar mitt i byn för ännu en rånarjakt.
Såren efter rånöverfallen mot Systembolaget, Ica-hallen och Posten för fyra år sedan rivs upp på nytt. Hos många flyter också minnet och tankarna upp från polismorden i Malexander.
- Jag tycker det är fruktansvärt och jag blir arg över att det ska behöva hända, säger Siv du Rietz när hon passerar den rånade butiken.
Inne i affären sitter kyrkoherde Helen Olsson och Elisabeth Winqvist, lönekamrer i Ydre kommun. Båda ingår i den kommunala krisgruppen. Nu gör de allt för att mildra skräcken hos den unga kassörskan som mötte den skånsktalande rånarens blick, pistol och hotfulla vrål.
Och hur mår den äldre mannen som varje dag brukar hjälpa till med kundvagnarna eller sälja bingolotter åt IFK Österbymo vid entrédörren? Han var den förste som mötte den beväpnade rånaren på väg in i affären. Så nära tinningen har den gamle mannen förmodligen aldrig haft en pistolmynning tidigare.
Eva-Lena Wells berättar att hon handlade i affären fem minuter innan rånet.
- Då såg jag ingen bil på parkeringen och det fanns ingen mer kund i butiken vad jag kunde se.
- Det är inte alls roligt när sånt här händer. Men vi lever i Sverige, i världen och det är inte bättre här än någon annanstans.
Richard Lind är restaurangchef på Ydre wärdshus strax intill brottsplatsen.
- Det är en olustig känsla och man blir skakad. Hade jag haft en verksamhet som hanterar stora summor pengar hade jag varit ännu mer orolig.
På den avspärrade Konsumparkeringen håller en av poliserna en videokassett i handen. Kanske är den från butikens övervakningskamera och blir i så fall ett viktigt bevis i en kommande rättegång.
Granne med den rånade affären ligger en elfirma där Gösta Stenqvist arbetar. Nu står han i snålblåsten med händerna i byxfickorna och funderar.
- Det är för ruskigt. När vi inte har några poliser går det att härja fritt. Nu vet jag inte vad man ska hitta på.
Från kommunkontoret kommer kommunalrådet Inga Arnell Lindgren gående. Hon ska ansluta till krisgruppen som är på väg mot polisstationen där de inledande vittnesförhören ska hållas.
Som kommunalråd i glesbygd borde hon väl ropa på bättre polisbemanning i Ydre.
- Vi har det ändå bra. Bara en polis fattas innan styrkan i Kinda/Ydre är fullt bemannad.
Hon påminner om att det fanns tre poliser i samhället när Systembolaget och Ica-butiken rånades vintern 1999. Och samtliga rån de senaste åren har fått sin lösning. Även gårdagens där banditernas flykt slutade på en grusväg nära Forsnäs.
Bara några minuter efter gripandet vet många i samhället att rånarbilen gått i diket "vid Kalle i Målen, ja där i närheten av Amerika".
Så bovar och banditer borde passa sig för ytterligare brott i Österbymo om man får tro Inga Arnell Lindgren.
- Man ska inte tro att det är obevakat bara för att det är en liten ort. Här finns flera hundra par ögon som ser allt som är annorlunda och okänt.