Hotet har framförts per telefon och finns på ett inspelat röstmeddelande.
– Vi är väldigt förvånade. Vi vet inte vad som är grunden eller skälet till hotet. Vi förstår det inte. Det har inte samband med någon myndighetsutövning, säger chefen för den aktuella enheten.
Känns rösten igen på det inspelade meddelandet?
– Nej, rösten är förvrängd.
Speciella åtgärder har vidtagits för att stärka skyddet för den person som utsatts för hotet.
Socialtjänstemän är en utsatt grupp när det gäller hot, men enligt chefen för enheten, har detta inte varit något stort problem i just denna kommun.
Kommunens socialkontor har låsta lokaler innanför väntrummet och larm finns i arbetsrummen.