"Diktaturen Àr som ett virus"

VÄr kamp för frihet Àr ocksÄ er kamp för frihet, manar oppositionen i Belarus inför EU-parlamentet. Presidentkandidaten Svetlana Tichanovskaja vill se fler sanktioner mot regimen i Minsk.

Belarusiska oppositionsledaren Svetlana Tichanovskaja talar i EU-parlamentet och visar upp kort mÄlade av politiska fÄngar.

Belarusiska oppositionsledaren Svetlana Tichanovskaja talar i EU-parlamentet och visar upp kort mÄlade av politiska fÄngar.

Foto: Julien Warnand/AP/TT

Belarus2021-11-24 13:14

Å ena sidan tackar Tichanovskaja för all stöd och hjĂ€lp frĂ„n omvĂ€rlden nĂ€r hon talar i Strasbourg.

Å andra sidan hörs ocksĂ„ en tydlig bitterhet över att inte mer har blivit gjort.

– Är demokrati och mĂ€nskliga rĂ€ttigheter nĂ„got som bara Ă€r för EU-medborgare? Kanske har vi inte rĂ€tt att be om er hjĂ€lp? Kanske Ă€r det dĂ„ligt för era nationella intressen – eller era affĂ€rer? sĂ€ger Tichanovskaja.

Tortyr och död

HÀndelserna vid Belarus grÀns mot Polen och Litauen dit tusentals migranter och flyktingar skickats av regimen under sommaren och hösten för att sÀtta press pÄ EU-lÀnderna ser hon som ett typexempel.

– Tusentals utlĂ€ndska medborgare har tagits som gisslan av regimen och vĂ€ckt EU:s uppmĂ€rksamhet. Telefonsamtal har gjorts för att lindra deras situation – men nio miljoner belarusier Ă€r samtidigt ocksĂ„ gisslan i sitt eget land. VĂ„r kamp för frihet Ă€r ocksĂ„ er kamp för frihet, sĂ€ger Tichanovskaja.

Inför EU-parlamentets ledamöter vittnar hon om mödrar i Belarus som inte vet om deras gripna barn lever eller inte, arbetare som jobbar under slavliknande förhÄllanden och politiska fÄngar som hotas, torteras och begÄr sjÀlvmord.

– Och frĂ„n Europa hör vi under tiden uttalanden om "djup oro", sĂ€ger Tichanovskaja.

Mer sanktioner!

Regimen i Minsk jÀmför hon med ett virus och vill se en behandling pÄ samma sÀtt. Inte minst handlar det om att isolera och inte erkÀnna Aleksandr Lukasjenko som president.

– Han Ă€r inte det. Han Ă€r en medborgare i Belarus som olagligt tagit makten, anser Tichanovskaja.

Andra ÄtgÀrder som föreslÄs Àr att utöka antalet sanktioner, stoppa allt belarusiskt deltagande i internationella idrotts- och kulturevenemang, ge mer stöd till oppositionsaktivister bÄde i och utanför landet och dra de styrande inför internationella domstolar.

– Jag lovar er: sanktionerna fungerar, manar Svetlana Tichanovskaja i Strasbourg.

Fakta: Oppositionsledaren i Belarus

Svetlana Tichanovskaja – eller Svjatlana Tsichanouskaja, om man transkriberar frĂ„n belarusiska – har varit förgrundsfigur för oppositionen i Belarus sedan sommaren 2020.

Hon ersatte dÄ den fÀngslade maken Sergej Tichanovskij som kandidat i presidentvalet mot den lÄngsittande diktatorn Aleksandr Lukasjenko. Oppositionen ser henne som den verkliga vinnaren i valet, medan regimens officiella siffror pÄstod att hon endast fick 10 procent av rösterna.

Efter valet flydde hon till Litauen undan de gripanden och repressalier som i stor grad drabbat oppositionen inne i Belarus.

Tichanovskaja Àr född 1982, har arbetat som lÀrare och tolk och har tvÄ barn, födda 2010 och 2016.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!