Domarna väckte debatt om landets strikta narkotikalagstiftning och möttes av kritik från människorättsorganisationer.
Drygt 20 procent av landets fångar avtjänade drogrelaterade fängelsestraff 2019, enligt organisationen Advokater utan gränser.
Appellationsdomstolen i Kef i nordvästra Tunisien har nu beslutat att två av männen ska avtjäna ett års fängelse, medan den tredje döms till två år.
Domen i den lägre instansen motiverades med att det var en försvårande omständighet att männen hade rökte cannabis på en idrottsanläggning.