Den brittiska regeringen har listat 33 högriskländer – inte Sverige – från vilka hotfulla virusvarianter anses kunna spridas.
De nya resereglerna gäller från den 15 februari och bygger ut andra redan beslutade restriktioner.
Storbritanniens hälsominister Matt Hancock redogjorde på tisdagen i parlamentet vad skärpningarna innebär:
– Den passagerare som ljuger i ett reseformulär och försöker dölja att man varit in ett land på den "röda listan" tio dagar före ankomst står inför ett fängelsestraff på upp till tio år.
Bedöms regelbrottet mildare kan böter räcka, som mest 10 000 pund (drygt 115 000 kronor).
Kostnaden för att bo på, av regeringen utsedda, hotell i tio dagar blir max 1 750 pund (över 20 000 kronor), meddelade Matt Hancock.
Alla anländande resenärer till Storbritannien åläggs också att testa sig för covid-19 dag två och åtta under karantänen, utöver det test som måste tas före avresan.
Flygbolag och reseföretag begär mer stöd från regeringen. Enligt dem kommer de nya skärpta resereglerna fördjupa en kris som nära nog utplånat branschernas intäkter.