Andersson, 23, hade ett år kvar på kontraktet med Villa/Lidköping men ville avsluta det som utlånad till den ryska toppklubben Zorkij.
Men förhandlingarna sprack.
Villa/Lidköping hade ingen större lust att släppa iväg en spelare som förra säsongen gjorde 36 mål i grundserien och slutspelet.
Andersson kontrade med att skriva på för Edsbyn.
Till klubbens hemsida säger sportchefen Stefan Karlsson:
-- Allt det här har gått mycket snabbt men vi kan bara inte stå och titta på när en spelare i hans ålder och av hans kaliber absolut vill byta klubb. Vi är väl medvetna om att Daniel har ett år kvar på sitt kontrakt med Villa och att det kan bli en hård nöt att knäcka när det är dags för förhandlingar.
I ett öppet brev till bandysm.se kommenterar Villa/Lidköpings ordförande Kenth Lindström det inträffade:
"Vi ser det som en direkt fientlig handling från Edsbyn att utan någon som helst förhandsinformation till oss förhandla och skriva kontrakt med Daniel när han fortfarande har ett år kvar på kontraktet med oss. När det är klart ringer man bara och meddelar att det är gjort.