50-åringen är klar som ny assisterande tränare med fokus på individuell utveckling av forwards, meddelar SHL-klubben på sin hemsida.
Kontraktet sträcker sig över nästa säsong.
"Nichlas kommer främst att jobba med den individuella utvecklingen av forwards. Utöver det kommer han även att verka som ett reflekterande taktiskt öga under matcherna på hur vi genomför vårt grundspel och vilka eventuella taktiska anpassningar vi måste göra under matchernas gång", säger Djurgårdens sportchef Joakim Eriksson.
Nichlas Falk har gjort 16 säsonger som spelare i klubben och noterades för 866 matcher. Hans tröja med nummer 16 på ryggen är hissad i Hovets tak.
Falk kommer närmast från en sejour som huvudtränare i hockeyallsvenska Södertälje. Mikael Aaro, som hämtas in från Skellefteås J20-lag, är också ny assisterande tränare men med fokus på backarna.