Motalas störste simtränare har gått bort